English · Español · Português (Brasil) · Português (Portugal) · Français · Deutsch · Italiano · Русский · 日本語 · 한국어 · 简体中文

‹ Voltar à app

Manual do Dendra

Tudo o que a app faz, pela ordem em que é mais provável precisares.

O que é o Dendra

O Dendra é um editor de mapas mentais: uma bolha central, ramos a crescer a partir dela e tanta cor, detalhe e estrutura quanto a ideia merecer. Funciona em qualquer navegador moderno em dendramaps.com e como app no iPhone e no iPad. O mapa é o mesmo nos dois sítios e continua a funcionar sem rede.

De onde vem o nome

Dendron é árvore em grego. É essa a forma de cada mapa aqui: um tronco ao centro e ramos que se dividem à medida que o pensamento avança.

A mesma palavra deu-nos dendrites, os ramos que um neurónio cria para chegar aos vizinhos. Por isso o nome aponta para os dois lados do trabalho — a árvore no ecrã e a árvore dentro da cabeça que o ecrã tenta copiar.

Começo rápido

1. Abre a app para voltar ao teu último mapa. Uma biblioteca nova começa com o exemplo Bem-vindo ao Dendra. Escolhe Editar para fazer alterações.
2. Toca ou clica na bolha central para a selecionar.
3. Carrega em + na barra inferior e escolhe Nó filho ou Nó irmão. A nova bolha abre logo em edição de texto.
4. Carrega em Enter para outra bolha no mesmo nível, Tab para ir um nível mais fundo.
5. Muda o nome do mapa no campo de título no topo do ecrã.

O mapa guarda-se sozinho enquanto trabalhas. Os botões Anular e Refazer, em baixo, avançam e recuam por tudo o que fizeste neste mapa.

Todos os mapas são sempre editáveis. Seleciona uma bolha e usa o botão Nó para ver e alterar texto, notas, links e imagens.

A área do mapa

• Mover a vista: arrasta o fundo, ou usa o trackpad ou a roda do rato.
• Zoom: os botões + e − à direita, Cmd/Ctrl com a roda, ou belisca num ecrã tátil.
• Ajustar: Ajustar na barra inferior volta a pôr o mapa inteiro à vista quando te perdes.
• Selecionar: toca ou clica numa bolha. As setas movem a seleção para a bolha nessa direção.

Bolhas

Seleciona uma bolha. Num computador, aparece uma pequena barra por cima dela. Num telemóvel, usa o botão de informação na barra inferior para ver as propriedades:

Os mesmos campos, com mais espaço, vivem no painel Nó, que o botão Nó da barra inferior abre. Para alterar o texto, faz duplo clique na bolha ou carrega em F2; no telemóvel, seleciona a bolha e carrega no botão do lápis.

Uma pressão longa (ou clique direito) numa bolha abre um menu com tudo no mesmo sítio, mais Nota autocolante ao lado. A mesma pressão longa no fundo oferece uma nova nota autocolante, uma nova bolha, as ferramentas do mapa e ajustar ao ecrã. As notas autocolantes são notas soltas que flutuam na área do mapa e não pertencem a nenhum ramo; arrasta-as para onde quiseres.

Concluir em vez de apagar

O botão ✓ conclui a bolha e tudo o que depende dela, mesmo dentro de ramos recolhidos. O ramo inteiro vai para Ferramentas › Concluído. Ao repor, voltam os filhos, cores, notas, prazos e imagens. A lista guarda os últimos 200 ramos.

O painel recolhível Histórico, no mapa, mostra as últimas 100 alterações. Também o podes abrir em Ferramentas › Histórico. Podes anular uma sem anular as seguintes. Se houver conflito, a app avisa e permite recuperar uma cópia sem substituir o conteúdo atual. A cópia volta ao pai original ou ao centro, se esse pai já não existir. O histórico acompanha o mapa entre dispositivos com a mesma conta e sincronização ativa.

Ferramentas › Prazos é a outra lista de revisão: todas as bolhas com prazo, por ordem de data, neste mapa.

Mover ramos

Nos mapas com organização automática, os ramos ficam por ordem de data: conta a data mais antiga de cada ramo, mesmo dentro de bolhas recolhidas. Os ramos sem data ficam no fim. Se as datas forem iguais, mantém-se a ordem manual.

• Arrasta uma bolha entre dois irmãos para a reordenar. Uma linha mostra onde ela vai cair.
• Arrasta uma bolha para cima de outra bolha para mover o ramo inteiro para baixo dela.
• Space recolhe ou expande o ramo por baixo da bolha selecionada. Uma bolha recolhida mostra o número de filhos à espera lá dentro.

Disposições

Ferramentas › Disposição altera a forma do mapa inteiro. Escolher uma disposição ou um tema mostra-o primeiro no mapa, com as ferramentas afastadas: toca em Aplicar para ficar com ele, ou em Cancelar para voltar atrás.

Organizar automaticamente mantém o mapa arrumado depois de cada alteração. Desliga essa opção e Organizar agora arruma uma vez, deixando-te livre para empurrar bolhas depois.

Ferramentas › Tema mostra dezasseis temas como pequenas pré-visualizações do próprio mapa, dez escuros e seis claros. Papel, Linho, Luz do dia, Menta, Flor e Ardósia são os claros — escolhe um desses antes de exportares algo para imprimir.

Os teus mapas

Mapas, no canto superior esquerdo, abre a biblioteca: todos os mapas com a data, mais abrir, duplicar e apagar. Novo pergunta o que queres começar: um Mapa mental (uma ideia central vazia) ou uma Lista de tarefas. Os mapas mais recentes também ficam ao lado do botão em ecrãs mais largos, a um toque de distância.

Uma lista de tarefas é um mapa na disposição Esquema, uma tarefa por linha, com a primeira tarefa já aberta para escrever. Enter adiciona a próxima tarefa, Tab uma subtarefa. O ✓ marca uma tarefa como feita e arquiva-a em Ferramentas › Concluído, de onde pode voltar. Prazos, notas e cores funcionam como em qualquer bolha, e Ferramentas › Disposição transforma a lista num mapa mental a qualquer momento.

Apagar um mapa não o deita logo fora: ele vai para Lixo, no fundo da biblioteca, onde espera 30 dias. Repor devolve-o inteiro, com as bolhas, notas e imagens. Apagar de vez, Vazio, ou o fim dos 30 dias removem-no definitivamente, em todos os dispositivos. O lixo guarda os 100 mapas mais recentes.

Guardar, conta e sincronização

Podes criar, editar e guardar mapas neste dispositivo sem conta. Voltam a abrir quando regressares. Os mapas de uma conta ficam ocultos até entrares nela. Ao iniciares sessão, os mapas de visitante passam para essa conta sem substituir os que já lá estão. Só precisas de conta para funções da nuvem, como sincronizar entre dispositivos. Entra com Google, Microsoft ou Apple em ••• › Conta › Conta de sincronização.

Com uma conta, os mapas vivem no dispositivo e na tua conta, e todos os dispositivos com sessão iniciada com o mesmo email veem a mesma biblioteca. Um aviso na barra superior diz-te quando isso não está a acontecer:

• A não sincronizar · inicia sessão — há alterações sem sítio para onde ir. Toca para abrir a secção da conta.
• Falha ao sincronizar — a última tentativa não passou. O teu trabalho está seguro no dispositivo; Sincronizar mapas agora tenta outra vez.

Se dois dispositivos alterarem o mesmo mapa enquanto estão separados, ganha a versão editada por último e a app avisa; não é feita uma cópia duplicada. Mapas diferentes alterados em dispositivos diferentes simplesmente se juntam. Apagar um mapa manda-o para o lixo em todo o lado, repor traz-o de volta em todo o lado, e um dispositivo antigo que volte a ficar online não consegue ressuscitar o que já foi apagado de vez.

Dois emails diferentes são duas bibliotecas diferentes. Para as juntar, inicia sessão com o mesmo email nos dois lados — e exporta primeiro o lado com conteúdo único, porque juntar mantém a versão mais recente em vez de criar cópias.

Partilhar e colaborar

Partilhar na barra inferior tem as três opções de partilha. Enviar uma cópia põe o mapa inteiro, comprimido, dentro de um link. Nada é carregado: o mapa viaja no próprio link. Quem o abre recebe uma cópia na própria biblioteca e, daí em diante, os dois mapas seguem caminhos separados. Mapas muito grandes não cabem num link; a app avisa e sugere exportar JSON em vez disso.

Os mapas partilhados procuram alterações a cada 10 segundos enquanto estão visíveis.

Partilhar › Colaborar em direto abre uma sala onde várias pessoas editam o mesmo mapa ao mesmo tempo e veem as alterações umas das outras. O dono do mapa usa Pessoas com acesso para gerir os convites desse mapa. O administrador também tem de ativar o acesso global à colaboração para cada pessoa. Parar colaboração fecha a sala e deixa-te com o mapa.

Administração

••• › Conta › Admin está disponível no site e no iOS só para o administrador, depois de o servidor confirmar o acesso. Abre uma página de gestão separada, não um painel por cima do teu mapa. Também podes abrir Gestão diretamente; o servidor verifica a tua conta na mesma.

Usa o menu lateral num computador, ou a navegação inferior num telemóvel: Resumo mostra os totais, Contas mostra o diretório de contas e planos, e Acesso gere permissões globais de colaboração. Voltar aos mapas regressa ao mapa em que estavas a trabalhar.

Mostra contas conhecidas, totais de mapas na nuvem e subscrições Pro ativas, com subscrições de teste contadas à parte. O administrador pode adicionar ou remover acesso global à colaboração e editar nomes de colaboradores. Remover o acesso global mantém a conta e os convites de mapas existentes; impede novas autorizações de colaboração. Não cancela compras.

O total inicial de contas pode estar incompleto: as contas identificáveis são recuperadas a partir dos dados existentes, e as outras aparecem quando iniciarem sessão outra vez. Convites não usados não são contas. Os dados de administração não estão disponíveis offline e são limpos ao terminar sessão.

Exportar e importar

Em ••• › Ficheiros:

• JSON — o mapa completo, e o único formato que pode ser importado de volta. É a tua cópia de segurança.
• SVG — desenho vetorial, para apresentações ou impressão em qualquer tamanho.
• PNG — uma imagem, para colar em qualquer lado.
• PDF — uma página com o mapa inteiro.
• Obsidian — um canvas para um cofre Obsidian, com as imagens ao lado num zip.
• Importar JSON — traz um ficheiro de mapa de volta como um novo mapa.

Mapas importados e partilhados são limpos ao entrar: tamanhos, cores e links são verificados. Se algo tiver de ficar de fora, a app diz-te exatamente o quê e quanto.

Grátis e Pro

O plano grátis inclui três mapas e não põe imagens dentro das bolhas. Dendra Pro remove o limite, permite imagens e sincroniza entre dispositivos — web e iOS.

Com Pro, cola uma imagem da área de transferência enquanto editas o texto de uma bolha e ela fica dentro da bolha; toca nela para a veres em tamanho completo. As imagens são reduzidas antes de serem guardadas, para que o mapa continue pequeno o bastante para sincronizar e partilhar.

O Pro é comprado na app iOS, mensal ou anual, e renova até ser cancelado nas definições da tua Conta Apple. Na web, inicia sessão com a mesma conta e o Pro fica desbloqueado também aí. Não há compra separada na web.

No computador e no telemóvel

Lê-se e edita-se melhor num computador. Um ecrã grande mostra os ramos longe o suficiente para veres a forma da ideia inteira, o teclado constrói um mapa mais depressa do que qualquer menu (Tab, Enter, setas), arrastar um ramo para um ponto preciso é fácil com um rato, e notas longas são simplesmente menos penosas de escrever. Se vais construir ou reorganizar um mapa, faz isso aí.

E sim, o telemóvel também funciona — é a mesma app e os mesmos mapas, não uma versão reduzida. A barra inferior tem as ações comuns, os painéis deslizam a partir de baixo, beliscar faz zoom e uma pressão longa abre o menu daquilo em que tocaste. Ler um mapa, marcar algo como feito, adicionar uma bolha que te acabou de ocorrer, corrigir uma data, mostrar o mapa a alguém à mesa: tudo bem no telemóvel.

Com uma conta, ambos são a mesma biblioteca, por isso o ritmo normal é construir no computador, levá-lo no bolso e deixar os dois encontrarem-se sozinhos.

Foco, pesquisa e pastas

No telemóvel, o histórico começa recolhido e a entrada na conta usa uma faixa compacta. Abre o Histórico quando precisares; a escolha fica guardada neste aparelho.

O mapa abre na ideia central, com texto legível. Este aparelho lembra o zoom e a posição de cada conta. Ajustar ao ecrã continua a dar a visão geral quando a quiseres.

Seleciona uma bolha e usa Focar ramo. Mapa completo permite regressar sem mudar a estrutura nem os ramos guardados como recolhidos. As edições são normais.

Procurar nós encontra texto mesmo em ramos recolhidos. Escolher um resultado mostra esse ramo em foco. Mostrar mais dá acesso a todos os resultados.

Em Mapas, procura pelo nome ou pela pasta e usa o filtro. Cada mapa pode pertencer a uma pasta. Pasta permite escolher um nome existente ou criar outro. Selecionar move vários mapas de uma vez.

Abrir e Pasta ficam à vista. Usa Mais opções para mudar o nome, duplicar ou apagar um mapa.

Mapas novos criados numa pasta, cópias e mapas restaurados conservam a pasta. Mudar o nome ou remover uma pasta só altera a organização, nunca apaga os mapas.

As pastas acompanham a sincronização habitual na mesma conta, com Pro para enviar. Não são incluídas nas cópias de mapas que partilhas.

Atalhos de teclado

Os atalhos de criação e navegação atuam na tela, não nos botões nem nos campos. Carrega em Esc ou Shift + Tab para sair da tela. O controlo de recolher/expandir no canto mantém o tamanho de toque em qualquer zoom.

Trabalhar offline

O Dendra pode abrir sem rede, mas os mapas privados ficam bloqueados até o servidor confirmar a tua conta. Perder a ligação bloqueia a vista privada; as alterações guardadas ficam no dispositivo, na biblioteca dessa conta. Liga-te outra vez e escolhe Verificar conta outra vez. Os mapas de visitante não abrem nenhum conteúdo privado guardado.

Cada conta tem os seus próprios mapas e histórico, mesmo no mesmo dispositivo. Mapas antigos do dispositivo cujo dono não possa ser confirmado são guardados em separado, nunca abertos ou carregados automaticamente. Iniciar sessão recupera os mapas dessa conta a partir da nuvem.

Obter ajuda

••• › Ajuda tem Mostrar introdução outra vez, que repete a visita guiada de quatro passos, e Enviar feedback, que abre a tua app de email com a versão da app e o dispositivo já preenchidos. Diz-me o que falta ou o que correu mal.

Voltar à app · Sobre o Dendra · Termos · Privacidade